Photo spot in Saint-Émilion
La Porte de la Cadène
Una porta in pietra sormontata da una casa a graticcio, che scavalca il vicolo in discesa dal borgo alto a quello basso.
About La Porte de la Cadène
Get directionsLa Porte de la Cadène è l'ultima delle porte medievali che separavano il borgo alto da quello basso, ed è la cosa più bella di Saint-Émilion a livello di strada. Un arco a sesto acuto in pietra scavalca il vicolo e, appoggiata proprio sopra, una casa a graticcio del XV secolo sporge il piano superiore a sbalzo — legno, intonaco e pietra impilati in un'unica inquadratura.
Scattate dal basso, in Rue de la Cadène, arretrando quanto basta perché l'arco incornici il vicolo che sale dietro. Dall'altro lato la porta incornicia invece la discesa, con i tetti della parte bassa sullo sfondo. In entrambi i casi la via è stretta: un grandangolo e una linea tenuta bene contano più della luce.
E la luce è proprio il vincolo. Il vicolo è angusto e quasi sempre in ombra, il che è un regalo a mezzogiorno a luglio e un problema la sera, quando si fa buio molto prima del resto del borgo. La tarda mattinata, quando un raggio raggiunge l'arco, è il compromesso migliore.
È una strada pubblica, con abitazioni e un negozio di vino: l'inquadratura si costruisce attorno a residenti e consegne, non sgomberandoli. Dieci minuti di pazienza bastano di solito per un passaggio pulito.
Best time to shoot
La tarda mattinata, quando la luce finalmente entra nel vicolo; la sera si fa buio presto
Tips
Arretrate bene in Rue de la Cadène così l'arco incornicia il vicolo dietro. È una strada abitata: componete attorno ai residenti invece di aspettare che si svuoti.
Other spots in Saint-Émilion
Il campanile monolitico e Place du Marché
Un campanile piantato a terra con un'intera chiesa scavata nella roccia sotto di esso, e la piazza del borgo proprio ai piedi della parete.
La Tour du Roy
Un mastio quadrato del XIII secolo sopra la parte bassa del borgo — il secondo punto alto del paese, e il più tranquillo dei due.
I filari sotto Château Pavie
Filari grand cru che salgono un versante calcareo a un chilometro dalle mura, con il borgo e il suo campanile sul crinale alle spalle.
Ready to book?
Our concierge team will hand-pick 2-3 photographers who know La Porte de la Cadène — free of charge.
